{"ok":true,"data":{"episode_id":398,"episode_title":"2025 - 12 - 22 Cinematian Temporeros","program_title":"CINEMA TIAN","program_slug":"cinema-tian","status":"completed","language":"es","text":"Hola, bienvenidos al Cinema de Atián.\n\nBuenos días, buenas tardes, buenas noches, bienvenidos a Cinematian, un espacio que a través del cine nos muestra el estado actual, anímico, espiritual, vivencial de la humanidad, un espacio humanismo sanador, como no podía ser de otra manera, y más en esta emisora.\n\nBueno, pues venimos de ver el mes pasado el viejo roble de Orwak, o algo así, la última película de Ken Loach, un tremendo director humanista inglés.\n\nY mira, las casualidades de la vida, pues entre las películas que vamos viendo en Cinematien, y que luego recogemos aquí y se las mostramos para ustedes,\n\nPues poco después vino esta que vamos a presentar hoy, ¿no? Y volvemos, volvemos porque el tema sigue cada vez más muy de actualidad con el tema de la inmigración, ¿no?\n\nEl tema este de que la gente no se puede mover libremente por este planeta, por más de que sea nuestro planeta, y que el planeta en sí no tiene fronteras, pero nosotros las establecemos, establecemos guetos, establecemos dificultades, establecemos que la gente no se puede mover.\n\nPero es que el ser humano está muy necesitado, por un lado, porque la desigualdad, la pobreza, pues es muy grande, ¿no? La violencia, y mucha gente tiene que salir de su país porque no tiene para vivir o porque corre peligro su vida por una guerra, porque hay bandas, por lo que sea, ¿no?\n\nTiene que salir, o necesita salir, o simplemente busca otras perspectivas de vida y punto, ¿no? No porque tenga amenazas ni nada, ¿no? Bueno, tenemos ese instinto nómada, ¿no? Que hemos hablado tantas veces de que el ser humano lo tiene por naturaleza, ¿no?\n\nPero bueno, allá donde vaya se encuentra con barreras, se encuentra con dificultades, se encuentra con explotaciones. Hay un economista, nuestro economista cabecera que decimos, Adrián Zelaya, que hemos entrevistado aquí ya pues creo que tres veces, pues que él suele decir, bueno, bueno, sí, se habla mucho de los traficantes de personas, de los que meten a la gente en cayucos, en embarcaciones precarias.\n\no que les hacen pasar fronteras por truculentos pasos o atravesando muros o túneles o lo que sea para ir al país soñado.\n\nBien, se habla mucho de ellos como los actores de la migración.\n\nSe habla mucho incluso del propio país que empuja a sus ciudadanos a que emigren porque, bueno, también luego al final es una fuente de riqueza para el país\n\nporque van a un lugar donde envían las remesas\n\ny hay muchos países que si no fuera por las remesas de sus emigrantes\n\nmalvivirían mucho peor\n\npero nadie habla generalmente de los empresarios\n\nlos grandes actores de la emigración\n\nasí lo dice Adrián Zelaya son los empresarios\n\nellos son los verdaderos atractores de la emigración\n\nesos empresarios que les van a dar trabajo\n\nque los van a explotar vilmente\n\nporque ya se procura que estén sin papeles el máximo de tiempo\n\ny en base a esas circunstancias les pueden exigir que en España\n\nla jornada laboral es de 40 horas, pues el inmigrante ilegal\n\no incluso a veces medio legal, pues va a trabajar 60 hasta 80 horas.\n\nQue aquí los derechos laborales dicen que trabajamos de lunes a viernes,\n\nPues ellos trabajan de lunes a domingo, ya está. Y que dicen que hay que pagar el salario mínimo 800 o 1000 euros, pues ellos van a ganar 500, punto.\n\nY bueno, pues esa mano de obra artificialmente barata que son los emigrantes, pues al final resulta que es muy importante en el mantenimiento y en el crecimiento de las economías de los países occidentales.\n\nEs decir, ya no mandamos en nuestras fábricas a un país de mano de obra barata, sino que traemos la mano de obra barata aquí a nuestras explotaciones.\n\nCon lo cual el negocio es redondo y así se hace tanto y tanto y tanto la vista gorda, sobre todo con esta explotación laboral tan evidente.\n\nEs conocido el caso, por ejemplo, aquí en España, el maestro nos hablaba de que le comentaban de un cirujano plástico venezolano que había tenido que huir de allí por peligro para su vida y que estaba trabajando limpiando váteres y recogiendo condones y ordenando un poquito en una casa de prostitución.\n\nPorque claro, como no le homologaban el título, pues no podía trabajar en cirujano plástico y bueno, mientras tanto de lo que había, ¿no? Imagínate también lo que cobraría, un cirujano plástico. Pero no, da igual, me da lo mismo pues todos los trabajadores marroquíes que vienen a los cultivos de invernaderos de Almería o de Huelva, ¿no?\n\ny que bueno, ya les dicen que cuando vuelvas a tu país en 4 o 5 meses abstente de tener relaciones sexuales\n\nporque los pesticidas que usamos te van a producir esterilidad durante un tiempo\n\ny o por otro lado van a producir fácilmente malformaciones en la descendencia.\n\nY así suma y sigue y suma y sigue y suma y sigue.\n\nY resulta que, luego por otro lado, curiosamente necesitamos los emigrantes.\n\nSe estima que en España se necesitan 6 millones de emigrantes para mantener un poquito la capacidad laboral,\n\nlos trabajadores necesarios, y si son mal pagados mejor, claro.\n\nY como digo, pero el ser humano a pesar de todo esto tiene ese instinto de supervivencia,\n\nO a veces simplemente 600 libertarios, decir, no, no, no, a mí no me van a prohibir, yo llegaré como sea, me jugaré la vida, me montaré una, me echaré a nadar al mar como pasa en Ceuta para atravesar, como ahí está cerquita, cuando hay mala mar, los chavales se lanzan al mar peligrando su vida porque ese día hay poca guardia civil vigilando el estrecho de Gibraltar.\n\nEl paso de Marruecos a Ceuta que está en Marruecos.\n\nBueno, pues la cuestión es esa, ¿no?\n\nQue tenemos esa explotación capitalista de los emigrantes a los que atraemos porque los necesitamos y los explotamos vilmente, ¿no?\n\nEspaña se ha olvidado que hasta hace nada éramos emigrantes, ¿no?\n\nTodas las emigraciones después de la guerra civil de España a América, a Europa, a Alemania, a Bélgica, a Francia,\n\ndonde, bueno, las pasábamos canutas también, ¿no? En barracones, pasando frío, trabajando como bestias\n\npara mandar un poquito de dinero a casa para sobrevivir, para tirar para adelante, ¿no?\n\nEl resto de Europa, pues no te digo nada. Estados Unidos ha olvidado que hace mucho tiempo que es un país de migrantes y ahora es el gran problema de la humanidad occidental, del jardín de Europa, que incluye a Estados Unidos, como decía José Borrell, antiguo ministro exterior de la Comunidad Europea, que quieren venir, la gente les atrae porque Europa es el jardín del mundo, perdón, no el jardín de Europa.\n\nEuropa es el jardín del mundo y entonces todos quieren venir a vivir al jardín.\n\nPor eso atraemos tantos Emirates.\n\nY lo que quisiéramos es, no, los queremos con estudios, los queremos guapos, altos, tal.\n\nNo los queremos africanos, sudamericanos, pero solo en España, que tienen el mismo idioma.\n\nPorque son muy, ya sabes, como son los sudamericanos, tal, como son los africanos, tal.\n\nY los asiáticos, pues ya te digo.\n\nEntonces, bueno, queremos elegir solo a los top.\n\na los bien, a los guays. Hay algunos sitios que sí que parece que reciben relativamente bien a los emigrantes y les favorecen la educación, el desarrollo.\n\nLos países nórdicos en su tiempo se caracterizaron por ese cuidado.\n\nEl Canadá también es un país que, bueno, en principio no era de los que peor trataban a los emigrantes.\n\nEstados Unidos nunca los ha tratado bien, salvo cuando los necesitó en su momento, que había vía libre para poblar el país, para mandarlos para el oeste según iban conquistando territorio.\n\nEn fin, pero bueno, hoy abordamos este tema quizá desde, bueno, de mostrar cómo es esa explotación, pero también para recordarnos una cosa, que todos somos emigrantes, lo hemos dicho muchas veces, todos somos nómadas, todos procedemos como raza de una raza humana que ha ido emigrando por lugares de sitios.\n\nEmigrantes a todos los niveles.\n\nQuizá los que vivamos en el jardín del mundo en Europa o en determinadas posiciones en sus países.\n\nNo necesitemos emigrar teóricamente a otros países para desarrollarnos.\n\nTengamos todo bastante bien aquí y tal y cual.\n\nTengamos los medios y las posibilidades.\n\nPero hay que recordar, como decía el maestro, que yo soy un ser que habita en el universo.\n\nPrimero apunto.\n\nY si habito en el universo tengo que ser consciente de ello.\n\nY dentro del universo habito en un planeta.\n\nEn un planeta que se me ofrece para servir.\n\nY debo y puedo moverme a donde me dé la gana.\n\nSoy libre.\n\nSiempre y cuando no perjudique a nadie, ni a nada.\n\nY ofrecer lo que yo sé y lo que yo conozco, allá donde me toque.\n\nEntonces eso me lleva a otro cambio de conciencia.\n\nMe lleva a un pensamiento más universal que me hace recordar que soy también.\n\nY debo de ser un migrante.\n\nDebo de ser un nómada.\n\nQue no puedo vivir en mi gueto, en mi gueto sentimental, en mi gueto físico,\n\nEn mi gueto mental.\n\nQue puedo emigrar.\n\nQue puedo.\n\nSer.\n\nTener la consciencia de que soy un emigrante mental.\n\nY si somos emigrantes mentales.\n\nYa empezamos a pensar de una forma universal.\n\nY eso nos permite trasladarnos.\n\nTrasladarnos a otros espacios.\n\nDonde sintamos que podemos trasladarnos y ser creativos.\n\nY aunque no sea médico, puedo aprender algo de genética.\n\nY aunque no sea filólogo, puedo aprender chino. ¿Por qué no?\n\nPuedo emigrar, puedo pensar de otra manera, puedo ser de otra manera.\n\nNo tengo que estar atado al yo soy así.\n\nAl yo soy vasco, al yo soy de Burgos,\n\nAl yo soy patriota, al yo soy del Real Madrid, al yo soy... No, no, no, no, no, cheche, emigra vos, no, no te quedes ahí, movete, movete, que diría un argentino, movete de tu espacio de confort.\n\ny que nadie te impida moverte.\n\nNo pueden impedirte.\n\nAhí no, ahí no.\n\nMentalmente, emocionalmente, sentimentalmente,\n\nyo puedo ser emigrante.\n\nY, ¿por qué no, físicamente también?\n\nYa me buscaré la vida.\n\nYa buscaré, como hacen los emigrantes,\n\nlos recovecos para...\n\nVoy como turista, me quedo tal cual,\n\nluego me la busco por aquí, me la busco por allá,\n\nMe protejo por aquí, me protejo por allá, voy tirando para adelante y cuando se quieren dar cuenta ya llevo tantos años que me van a tener que aceptar.\n\nO no.\n\nFíjense cómo serán las cosas que en República Dominicana todavía los nacidos después de 1930, que sean de origen haitiano, no pueden tener nacionalidad dominicana.\n\nJoder.\n\nFuerte, ¿eh?\n\nEso está en su ley.\n\nPorque eres de ascendencia haitiana.\n\ny no queremos haitianos en República Dominicana.\n\nAsí están las cosas.\n\nPero bueno, pues a este propósito,\n\ny con esta idea que nos daba el maestro para ver esta película,\n\ncomo a través de ver la explotación que se ve en la película de los emigrantes,\n\nque de eso va, pues ver también nuestra...\n\ncomo también de alguna manera nosotros en nuestras fábricas,\n\nen nuestras historias, estamos metidos en el mismo sistema esclavizante, productivista, rentista y tal.\n\nY a esto nos explotan por ser inmigrantes a este nivel.\n\nA los demás, que no somos inmigrantes y tenemos derechos laborales, nos explotan a todos los niveles que pueden.\n\nY como vemos, los derechos laborales van en franco retroceso en los últimos tiempos.\n\nEntonces, vernos reflejados en ellos, en esta realidad que nos muestra la película,\n\nVer cómo cada uno atorado en su dificultad tiene que aceptar cosas que normalmente no aceptaría, no debería aceptar.\n\nCuando se trata entre derechos y supervivencia, es que para sobrevivir tengo que aguantar esto.\n\nPues estamos arreglados.\n\nY así es que está la cosa.\n\nEntonces, bueno, la película es canadiense, en la que vamos a ver, se llama Temporeros, tiene tres títulos que yo conozca.\n\nEn español, Temporeros. En canadiense, Richelieu. No se refiere al cardenal Richelieu, el francés, no.\n\nSe refiere a la zona de Richelieu, que está a una hora de Montreal, en el estado de Quebec, donde hay una factoría de protecimiento del maíz, que es donde sucede esta película.\n\nUna factoría de procesamiento del maíz donde hay un montón de empleados emigrantes\n\ny se centra particularmente en los inmigrantes guatemaltecos que están trabajando en este lugar.\n\nY bien, pues ahí la tienen, Richelieu.\n\nEs una película del 2023 dirigida por Pierre Philippe Chebigny,\n\ntotalmente desconocido para nosotros porque es su primera película.\n\nUn director joven, que ya lo veremos luego. Y bueno, pues allí, ¿qué sucede? Pues que tienen que contratar a una mujer canadiense, pero de ascendiente.\n\nEl otro título es disidente, o sea, tenemos disidente, Richelieu y temporeros.\n\nPues eso va de unos temporeros, es decir, unos migrantes que son contratados legalmente\n\npor tres o cuatro o cinco meses, lo que dura la campaña, por una empresa.\n\nY que nada, pues hay una intermediaria, que es la que veíamos ahí discutiendo con el jefe, esta misma,\n\nAriane, ¿no? Ariane Castellanos.\n\nElla es realmente guatemalteca, de origen guatemalteco, pero nacionalidad canadiense.\n\nY ella tiene que hacer de traductora entre la empresa, entre el jefe, aquí vemos al jefe, y los temporeros, ¿no?\n\nY bueno, pues claro, ¿qué pasa? Que te pones en el medio y te vas enterando de cómo se explota,\n\nde las realidades que tienen que vivir estos migrantes.\n\nElla tiene la sensibilidad y aunque ha tenido que coger ese trabajo por una dificilísima situación personal, pues quieras que no, poco a poco va empatizando con los emigrantes.\n\nSe acaba poniendo de su lado y bueno, pues van pasando cosas y cosas y cosas.\n\nY bueno, pues la película, sí, como se suele decir, comedia no es. Es más bien drama, ¿no? Hay que advertirlo.\n\nPero bueno, la realidad es que está muy bien hecha.\n\nLos tonos, como ven por las imágenes de la que presentamos, son bastante oscuros en general.\n\nY bueno, pues nos va contando todos los avatares que van sufriendo estos emigrantes.\n\nEn una cadena de esclavitud en la que al final todos son esclavos.\n\nHasta el propio jefe que le vemos aquí tan mandón y tan seriote y tal.\n\npues al final es que yo te tengo que presionar a ti y tengo que presionar a los trabajadores\n\nporque a mí también me presiona la directiva y tal y cual.\n\nUna cadena de mando en la que nadie se queda en el medio, pero claro, la peor parte ya nos podemos imaginar.\n\nAriane Castellano, la protagonista, está realmente magnífica, magnífica.\n\nTambién Manuel, que es Nelson Coronado, este actor, guatemalteco, también nacionalidad canadiense.\n\nY bueno, pues una película que nos va a impactar, que nos va a conmover, como decía el maestro después de verla, ¿no?\n\nQue, bueno, pues nos llega, nos emociona, nos sensibiliza y nos conmueve, ¿no? Y nos cuestiona también, ¿no?\n\nY bueno, pues como digo, una actuación buenísima de Arián Castellanos.\n\nY como se suele decir cualquier parecido con la realidad, que se suele decir que es pura coincidencia, pues no.\n\nAquí yo diría que cualquier parecido con la realidad es real. Es real.\n\nComo ven las imágenes en general no son muy amables, no se ven.\n\nHay algún momentito de fiesta, también hay que decirlo, pero bueno.\n\nEste es el director, Fierfélix Cheviñi, en su charlita ahí sobre la película, muy motivado.\n\nÉl dice que empezó pensando que iba a hacer un documental y al final le salió una película.\n\nLa película ha paseado por varios festivales de segundo nivel, pero bueno, pues ha ido obteniendo por ahí premios.\n\nDa igual donde fueran.\n\nY bien, pues nada.\n\nDecir que les recomiendo que la vean.\n\nNo se encuentra en muchos lugares, en grandes plataformas.\n\nEn Filmin está, que es donde la hemos visto nosotros.\n\nYa saben, pueden entrar en Filmin, alquiler, alquilan 3,90 creo que cuesta y la ven.\n\nY bueno, si la encuentran por ahí en alguna otra plataforma de estas piratas que hay, pues mejor todavía.\n\nNo pagan. Pero bueno, se la recomiendo realmente porque de verdad que nos muestra una realidad. Está muy bien hecha, muy bien hecha. No podamos decir que es una película extraordinaria y tal, de grandes valores cinematográficos, pero es muy, muy, muy correcta, ¿no?\n\nLa crítica decía, bueno, con un guión sólido, una dirección impecable y excelentes interpretaciones temporeras, es una película esencial para comprender el mundo laboral moderno.\n\nO la otra crítica que dice Richelieu funciona mejor como un grito sincero de justicia o como una denuncia que como una pieza de cine potencialmente asombrada, lo que acabamos de decir.\n\nPero siempre se trató más del tema que del estilo. O sea, el tema realmente está muy bien tratado, sí señor.\n\ny bien interpretado\n\nasí que bueno pues se la recomiendo\n\nvéanla si pueden y bueno\n\nhasta el próximo programa pero antes\n\nles dejamos un trailer\n\ny antes también que nunca lo hago\n\nagradecer a\n\nLucrecia, a los mandos\n\ntodo el apoyo técnico que nos\n\nbrinda este y casi todos los programas\n\nasí que venga les dejo con el trailer\n\nque disfruten la película y hasta la próxima\n\n- Bien, bien, bien. - Bien, bien, bien.\n\n- Tu peux pas demander à un de tes temporaires québécois de le\n\nremplacer?\n\n- Y en a pas de câble qui parle de ta 10$ de l'heure.\n\n- On n'est pas très impressionnés par les résultats du dernier trimestre.\n\nC'est le dernier avertissement, je vous le dis.\n\nEst-ce que c'est clair?\n\n- Là, c'est ma tête qui se bio.\n\nFalloir y fouetter un peu, non?\n\n- Over time. - Over time.\n\n- C'est parti, mon wél, c'est parti.\n\n¡Dónde-me tu ris de pons!\n\n¿Qué pensaste?\n\nSabes que si hay una investigación,\n\nvamos a perder nuestro trabajo.\n\nFue el castor,\n\n¿sabes cómo se siente?","segments":[{"index":1,"start_seconds":9.1,"end_seconds":11.2,"text":"Hola, bienvenidos al Cinema de Atián."},{"index":2,"start_seconds":31.42,"end_seconds":51.68,"text":"Buenos días, buenas tardes, buenas noches, bienvenidos a Cinematian, un espacio que a través del cine nos muestra el estado actual, anímico, espiritual, vivencial de la humanidad, un espacio humanismo sanador, como no podía ser de otra manera, y más en esta emisora."},{"index":3,"start_seconds":52.42,"end_seconds":71.8,"text":"Bueno, pues venimos de ver el mes pasado el viejo roble de Orwak, o algo así, la última película de Ken Loach, un tremendo director humanista inglés."},{"index":4,"start_seconds":72.6,"end_seconds":80.3,"text":"Y mira, las casualidades de la vida, pues entre las películas que vamos viendo en Cinematien, y que luego recogemos aquí y se las mostramos para ustedes,"},{"index":5,"start_seconds":81.26,"end_seconds":96.38,"text":"Pues poco después vino esta que vamos a presentar hoy, ¿no? Y volvemos, volvemos porque el tema sigue cada vez más muy de actualidad con el tema de la inmigración, ¿no?"},{"index":6,"start_seconds":97.42,"end_seconds":120.02,"text":"El tema este de que la gente no se puede mover libremente por este planeta, por más de que sea nuestro planeta, y que el planeta en sí no tiene fronteras, pero nosotros las establecemos, establecemos guetos, establecemos dificultades, establecemos que la gente no se puede mover."},{"index":7,"start_seconds":120.5,"end_seconds":141.36,"text":"Pero es que el ser humano está muy necesitado, por un lado, porque la desigualdad, la pobreza, pues es muy grande, ¿no? La violencia, y mucha gente tiene que salir de su país porque no tiene para vivir o porque corre peligro su vida por una guerra, porque hay bandas, por lo que sea, ¿no?"},{"index":8,"start_seconds":142.04,"end_seconds":159.1,"text":"Tiene que salir, o necesita salir, o simplemente busca otras perspectivas de vida y punto, ¿no? No porque tenga amenazas ni nada, ¿no? Bueno, tenemos ese instinto nómada, ¿no? Que hemos hablado tantas veces de que el ser humano lo tiene por naturaleza, ¿no?"},{"index":9,"start_seconds":159.84,"end_seconds":189.38,"text":"Pero bueno, allá donde vaya se encuentra con barreras, se encuentra con dificultades, se encuentra con explotaciones. Hay un economista, nuestro economista cabecera que decimos, Adrián Zelaya, que hemos entrevistado aquí ya pues creo que tres veces, pues que él suele decir, bueno, bueno, sí, se habla mucho de los traficantes de personas, de los que meten a la gente en cayucos, en embarcaciones precarias."},{"index":10,"start_seconds":190.76,"end_seconds":199.72,"text":"o que les hacen pasar fronteras por truculentos pasos o atravesando muros o túneles o lo que sea para ir al país soñado."},{"index":11,"start_seconds":202.4,"end_seconds":207.68,"text":"Bien, se habla mucho de ellos como los actores de la migración."},{"index":12,"start_seconds":209.36,"end_seconds":217.139,"text":"Se habla mucho incluso del propio país que empuja a sus ciudadanos a que emigren porque, bueno, también luego al final es una fuente de riqueza para el país"},{"index":13,"start_seconds":217.54,"end_seconds":220.04,"text":"porque van a un lugar donde envían las remesas"},{"index":14,"start_seconds":220.13,"end_seconds":224.04,"text":"y hay muchos países que si no fuera por las remesas de sus emigrantes"},{"index":15,"start_seconds":225.239,"end_seconds":226.66,"text":"malvivirían mucho peor"},{"index":16,"start_seconds":227.26,"end_seconds":230.46,"text":"pero nadie habla generalmente de los empresarios"},{"index":17,"start_seconds":231.5,"end_seconds":233.64,"text":"los grandes actores de la emigración"},{"index":18,"start_seconds":234.03,"end_seconds":236.92,"text":"así lo dice Adrián Zelaya son los empresarios"},{"index":19,"start_seconds":237.44,"end_seconds":239.96,"text":"ellos son los verdaderos atractores de la emigración"},{"index":20,"start_seconds":240.56,"end_seconds":242.48,"text":"esos empresarios que les van a dar trabajo"},{"index":21,"start_seconds":242.77,"end_seconds":244.799,"text":"que los van a explotar vilmente"},{"index":22,"start_seconds":245.24,"end_seconds":251.9,"text":"porque ya se procura que estén sin papeles el máximo de tiempo"},{"index":23,"start_seconds":252.38,"end_seconds":256.64,"text":"y en base a esas circunstancias les pueden exigir que en España"},{"index":24,"start_seconds":256.709,"end_seconds":260.56,"text":"la jornada laboral es de 40 horas, pues el inmigrante ilegal"},{"index":25,"start_seconds":261.12,"end_seconds":266.76,"text":"o incluso a veces medio legal, pues va a trabajar 60 hasta 80 horas."},{"index":26,"start_seconds":268.92,"end_seconds":272.94,"text":"Que aquí los derechos laborales dicen que trabajamos de lunes a viernes,"},{"index":27,"start_seconds":273.08,"end_seconds":284.56,"text":"Pues ellos trabajan de lunes a domingo, ya está. Y que dicen que hay que pagar el salario mínimo 800 o 1000 euros, pues ellos van a ganar 500, punto."},{"index":28,"start_seconds":285.78,"end_seconds":298.28,"text":"Y bueno, pues esa mano de obra artificialmente barata que son los emigrantes, pues al final resulta que es muy importante en el mantenimiento y en el crecimiento de las economías de los países occidentales."},{"index":29,"start_seconds":298.37,"end_seconds":308.12,"text":"Es decir, ya no mandamos en nuestras fábricas a un país de mano de obra barata, sino que traemos la mano de obra barata aquí a nuestras explotaciones."},{"index":30,"start_seconds":308.76,"end_seconds":319.24,"text":"Con lo cual el negocio es redondo y así se hace tanto y tanto y tanto la vista gorda, sobre todo con esta explotación laboral tan evidente."},{"index":31,"start_seconds":319.66,"end_seconds":339.42,"text":"Es conocido el caso, por ejemplo, aquí en España, el maestro nos hablaba de que le comentaban de un cirujano plástico venezolano que había tenido que huir de allí por peligro para su vida y que estaba trabajando limpiando váteres y recogiendo condones y ordenando un poquito en una casa de prostitución."},{"index":32,"start_seconds":340.14,"end_seconds":359.96,"text":"Porque claro, como no le homologaban el título, pues no podía trabajar en cirujano plástico y bueno, mientras tanto de lo que había, ¿no? Imagínate también lo que cobraría, un cirujano plástico. Pero no, da igual, me da lo mismo pues todos los trabajadores marroquíes que vienen a los cultivos de invernaderos de Almería o de Huelva, ¿no?"},{"index":33,"start_seconds":360.54,"end_seconds":366.6,"text":"y que bueno, ya les dicen que cuando vuelvas a tu país en 4 o 5 meses abstente de tener relaciones sexuales"},{"index":34,"start_seconds":366.98,"end_seconds":373.54,"text":"porque los pesticidas que usamos te van a producir esterilidad durante un tiempo"},{"index":35,"start_seconds":373.67,"end_seconds":380.32,"text":"y o por otro lado van a producir fácilmente malformaciones en la descendencia."},{"index":36,"start_seconds":380.88,"end_seconds":385.18,"text":"Y así suma y sigue y suma y sigue y suma y sigue."},{"index":37,"start_seconds":387.42,"end_seconds":394,"text":"Y resulta que, luego por otro lado, curiosamente necesitamos los emigrantes."},{"index":38,"start_seconds":394,"end_seconds":401.28,"text":"Se estima que en España se necesitan 6 millones de emigrantes para mantener un poquito la capacidad laboral,"},{"index":39,"start_seconds":402.5,"end_seconds":406.9,"text":"los trabajadores necesarios, y si son mal pagados mejor, claro."},{"index":40,"start_seconds":408.98,"end_seconds":414.16,"text":"Y como digo, pero el ser humano a pesar de todo esto tiene ese instinto de supervivencia,"},{"index":41,"start_seconds":414.66,"end_seconds":438.42,"text":"O a veces simplemente 600 libertarios, decir, no, no, no, a mí no me van a prohibir, yo llegaré como sea, me jugaré la vida, me montaré una, me echaré a nadar al mar como pasa en Ceuta para atravesar, como ahí está cerquita, cuando hay mala mar, los chavales se lanzan al mar peligrando su vida porque ese día hay poca guardia civil vigilando el estrecho de Gibraltar."},{"index":42,"start_seconds":439.52,"end_seconds":445.9,"text":"El paso de Marruecos a Ceuta que está en Marruecos."},{"index":43,"start_seconds":448.59,"end_seconds":450.3,"text":"Bueno, pues la cuestión es esa, ¿no?"},{"index":44,"start_seconds":450.78,"end_seconds":467.54,"text":"Que tenemos esa explotación capitalista de los emigrantes a los que atraemos porque los necesitamos y los explotamos vilmente, ¿no?"},{"index":45,"start_seconds":468.96,"end_seconds":474.44,"text":"España se ha olvidado que hasta hace nada éramos emigrantes, ¿no?"},{"index":46,"start_seconds":474.88,"end_seconds":483.42,"text":"Todas las emigraciones después de la guerra civil de España a América, a Europa, a Alemania, a Bélgica, a Francia,"},{"index":47,"start_seconds":484.08,"end_seconds":490.2,"text":"donde, bueno, las pasábamos canutas también, ¿no? En barracones, pasando frío, trabajando como bestias"},{"index":48,"start_seconds":490.68,"end_seconds":495.88,"text":"para mandar un poquito de dinero a casa para sobrevivir, para tirar para adelante, ¿no?"},{"index":49,"start_seconds":496.78,"end_seconds":523.719,"text":"El resto de Europa, pues no te digo nada. Estados Unidos ha olvidado que hace mucho tiempo que es un país de migrantes y ahora es el gran problema de la humanidad occidental, del jardín de Europa, que incluye a Estados Unidos, como decía José Borrell, antiguo ministro exterior de la Comunidad Europea, que quieren venir, la gente les atrae porque Europa es el jardín del mundo, perdón, no el jardín de Europa."},{"index":50,"start_seconds":523.78,"end_seconds":527.72,"text":"Europa es el jardín del mundo y entonces todos quieren venir a vivir al jardín."},{"index":51,"start_seconds":528.09,"end_seconds":529.56,"text":"Por eso atraemos tantos Emirates."},{"index":52,"start_seconds":529.95,"end_seconds":536.2,"text":"Y lo que quisiéramos es, no, los queremos con estudios, los queremos guapos, altos, tal."},{"index":53,"start_seconds":536.64,"end_seconds":542.6,"text":"No los queremos africanos, sudamericanos, pero solo en España, que tienen el mismo idioma."},{"index":54,"start_seconds":542.84,"end_seconds":547.44,"text":"Porque son muy, ya sabes, como son los sudamericanos, tal, como son los africanos, tal."},{"index":55,"start_seconds":547.7,"end_seconds":549.22,"text":"Y los asiáticos, pues ya te digo."},{"index":56,"start_seconds":549.86,"end_seconds":553.62,"text":"Entonces, bueno, queremos elegir solo a los top."},{"index":57,"start_seconds":553.64,"end_seconds":566.18,"text":"a los bien, a los guays. Hay algunos sitios que sí que parece que reciben relativamente bien a los emigrantes y les favorecen la educación, el desarrollo."},{"index":58,"start_seconds":566.58,"end_seconds":571.78,"text":"Los países nórdicos en su tiempo se caracterizaron por ese cuidado."},{"index":59,"start_seconds":572.34,"end_seconds":578.44,"text":"El Canadá también es un país que, bueno, en principio no era de los que peor trataban a los emigrantes."},{"index":60,"start_seconds":578.58,"end_seconds":591.64,"text":"Estados Unidos nunca los ha tratado bien, salvo cuando los necesitó en su momento, que había vía libre para poblar el país, para mandarlos para el oeste según iban conquistando territorio."},{"index":61,"start_seconds":592.6,"end_seconds":620.64,"text":"En fin, pero bueno, hoy abordamos este tema quizá desde, bueno, de mostrar cómo es esa explotación, pero también para recordarnos una cosa, que todos somos emigrantes, lo hemos dicho muchas veces, todos somos nómadas, todos procedemos como raza de una raza humana que ha ido emigrando por lugares de sitios."},{"index":62,"start_seconds":621.3,"end_seconds":622.66,"text":"Emigrantes a todos los niveles."},{"index":63,"start_seconds":623.18,"end_seconds":629.54,"text":"Quizá los que vivamos en el jardín del mundo en Europa o en determinadas posiciones en sus países."},{"index":64,"start_seconds":630.12,"end_seconds":634.78,"text":"No necesitemos emigrar teóricamente a otros países para desarrollarnos."},{"index":65,"start_seconds":635.82,"end_seconds":638.64,"text":"Tengamos todo bastante bien aquí y tal y cual."},{"index":66,"start_seconds":638.98,"end_seconds":641,"text":"Tengamos los medios y las posibilidades."},{"index":67,"start_seconds":642.26,"end_seconds":652.58,"text":"Pero hay que recordar, como decía el maestro, que yo soy un ser que habita en el universo."},{"index":68,"start_seconds":653.76,"end_seconds":654.46,"text":"Primero apunto."},{"index":69,"start_seconds":654.88,"end_seconds":658,"text":"Y si habito en el universo tengo que ser consciente de ello."},{"index":70,"start_seconds":658.32,"end_seconds":660.46,"text":"Y dentro del universo habito en un planeta."},{"index":71,"start_seconds":661.18,"end_seconds":663.44,"text":"En un planeta que se me ofrece para servir."},{"index":72,"start_seconds":666.02,"end_seconds":668.88,"text":"Y debo y puedo moverme a donde me dé la gana."},{"index":73,"start_seconds":670.2,"end_seconds":670.8,"text":"Soy libre."},{"index":74,"start_seconds":671.86,"end_seconds":675.4,"text":"Siempre y cuando no perjudique a nadie, ni a nada."},{"index":75,"start_seconds":676.19,"end_seconds":681.44,"text":"Y ofrecer lo que yo sé y lo que yo conozco, allá donde me toque."},{"index":76,"start_seconds":682.28,"end_seconds":685.18,"text":"Entonces eso me lleva a otro cambio de conciencia."},{"index":77,"start_seconds":685.57,"end_seconds":692.04,"text":"Me lleva a un pensamiento más universal que me hace recordar que soy también."},{"index":78,"start_seconds":692.35,"end_seconds":694.08,"text":"Y debo de ser un migrante."},{"index":79,"start_seconds":694.52,"end_seconds":695.78,"text":"Debo de ser un nómada."},{"index":80,"start_seconds":696.12,"end_seconds":701.42,"text":"Que no puedo vivir en mi gueto, en mi gueto sentimental, en mi gueto físico,"},{"index":81,"start_seconds":701.82,"end_seconds":702.72,"text":"En mi gueto mental."},{"index":82,"start_seconds":704.14,"end_seconds":705.32,"text":"Que puedo emigrar."},{"index":83,"start_seconds":706.5,"end_seconds":709.08,"text":"Que puedo."},{"index":84,"start_seconds":711.54,"end_seconds":711.92,"text":"Ser."},{"index":85,"start_seconds":713.34,"end_seconds":715.9,"text":"Tener la consciencia de que soy un emigrante mental."},{"index":86,"start_seconds":716.76,"end_seconds":719.8,"text":"Y si somos emigrantes mentales."},{"index":87,"start_seconds":719.8,"end_seconds":722.3,"text":"Ya empezamos a pensar de una forma universal."},{"index":88,"start_seconds":723.78,"end_seconds":726.04,"text":"Y eso nos permite trasladarnos."},{"index":89,"start_seconds":727.36,"end_seconds":729.44,"text":"Trasladarnos a otros espacios."},{"index":90,"start_seconds":730.66,"end_seconds":735.34,"text":"Donde sintamos que podemos trasladarnos y ser creativos."},{"index":91,"start_seconds":736.36,"end_seconds":740.98,"text":"Y aunque no sea médico, puedo aprender algo de genética."},{"index":92,"start_seconds":741.86,"end_seconds":745.72,"text":"Y aunque no sea filólogo, puedo aprender chino. ¿Por qué no?"},{"index":93,"start_seconds":746.38,"end_seconds":750.6,"text":"Puedo emigrar, puedo pensar de otra manera, puedo ser de otra manera."},{"index":94,"start_seconds":751.66,"end_seconds":753.58,"text":"No tengo que estar atado al yo soy así."},{"index":95,"start_seconds":754.16,"end_seconds":756.9,"text":"Al yo soy vasco, al yo soy de Burgos,"},{"index":96,"start_seconds":757.3,"end_seconds":777.88,"text":"Al yo soy patriota, al yo soy del Real Madrid, al yo soy... No, no, no, no, no, cheche, emigra vos, no, no te quedes ahí, movete, movete, que diría un argentino, movete de tu espacio de confort."},{"index":97,"start_seconds":779.12,"end_seconds":781.22,"text":"y que nadie te impida moverte."},{"index":98,"start_seconds":781.81,"end_seconds":783.12,"text":"No pueden impedirte."},{"index":99,"start_seconds":783.59,"end_seconds":785.2,"text":"Ahí no, ahí no."},{"index":100,"start_seconds":786.279,"end_seconds":788.4,"text":"Mentalmente, emocionalmente, sentimentalmente,"},{"index":101,"start_seconds":788.71,"end_seconds":790.12,"text":"yo puedo ser emigrante."},{"index":102,"start_seconds":791.02,"end_seconds":792.66,"text":"Y, ¿por qué no, físicamente también?"},{"index":103,"start_seconds":793.44,"end_seconds":794.44,"text":"Ya me buscaré la vida."},{"index":104,"start_seconds":795.36,"end_seconds":798.12,"text":"Ya buscaré, como hacen los emigrantes,"},{"index":105,"start_seconds":798.34,"end_seconds":800.04,"text":"los recovecos para..."},{"index":106,"start_seconds":800.98,"end_seconds":803.04,"text":"Voy como turista, me quedo tal cual,"},{"index":107,"start_seconds":803.22,"end_seconds":806.06,"text":"luego me la busco por aquí, me la busco por allá,"},{"index":108,"start_seconds":806.54,"end_seconds":813.24,"text":"Me protejo por aquí, me protejo por allá, voy tirando para adelante y cuando se quieren dar cuenta ya llevo tantos años que me van a tener que aceptar."},{"index":109,"start_seconds":813.84,"end_seconds":814.12,"text":"O no."},{"index":110,"start_seconds":814.86,"end_seconds":825.42,"text":"Fíjense cómo serán las cosas que en República Dominicana todavía los nacidos después de 1930, que sean de origen haitiano, no pueden tener nacionalidad dominicana."},{"index":111,"start_seconds":826.84,"end_seconds":827.22,"text":"Joder."},{"index":112,"start_seconds":828.16,"end_seconds":828.76,"text":"Fuerte, ¿eh?"},{"index":113,"start_seconds":829.6,"end_seconds":831.22,"text":"Eso está en su ley."},{"index":114,"start_seconds":832.44,"end_seconds":834.2,"text":"Porque eres de ascendencia haitiana."},{"index":115,"start_seconds":834.88,"end_seconds":836.84,"text":"y no queremos haitianos en República Dominicana."},{"index":116,"start_seconds":837.1,"end_seconds":837.88,"text":"Así están las cosas."},{"index":117,"start_seconds":839.16,"end_seconds":841.78,"text":"Pero bueno, pues a este propósito,"},{"index":118,"start_seconds":842.74,"end_seconds":846.38,"text":"y con esta idea que nos daba el maestro para ver esta película,"},{"index":119,"start_seconds":847.44,"end_seconds":852.56,"text":"como a través de ver la explotación que se ve en la película de los emigrantes,"},{"index":120,"start_seconds":852.58,"end_seconds":854.9,"text":"que de eso va, pues ver también nuestra..."},{"index":121,"start_seconds":856.28,"end_seconds":860.72,"text":"como también de alguna manera nosotros en nuestras fábricas,"},{"index":122,"start_seconds":860.92,"end_seconds":868.58,"text":"en nuestras historias, estamos metidos en el mismo sistema esclavizante, productivista, rentista y tal."},{"index":123,"start_seconds":869.03,"end_seconds":871.62,"text":"Y a esto nos explotan por ser inmigrantes a este nivel."},{"index":124,"start_seconds":872.02,"end_seconds":878,"text":"A los demás, que no somos inmigrantes y tenemos derechos laborales, nos explotan a todos los niveles que pueden."},{"index":125,"start_seconds":878.23,"end_seconds":882.9,"text":"Y como vemos, los derechos laborales van en franco retroceso en los últimos tiempos."},{"index":126,"start_seconds":883.48,"end_seconds":888.8,"text":"Entonces, vernos reflejados en ellos, en esta realidad que nos muestra la película,"},{"index":127,"start_seconds":889.62,"end_seconds":900.36,"text":"Ver cómo cada uno atorado en su dificultad tiene que aceptar cosas que normalmente no aceptaría, no debería aceptar."},{"index":128,"start_seconds":901.74,"end_seconds":908.34,"text":"Cuando se trata entre derechos y supervivencia, es que para sobrevivir tengo que aguantar esto."},{"index":129,"start_seconds":908.56,"end_seconds":911,"text":"Pues estamos arreglados."},{"index":130,"start_seconds":912.16,"end_seconds":915.94,"text":"Y así es que está la cosa."},{"index":131,"start_seconds":917.04,"end_seconds":925,"text":"Entonces, bueno, la película es canadiense, en la que vamos a ver, se llama Temporeros, tiene tres títulos que yo conozca."},{"index":132,"start_seconds":925.74,"end_seconds":932.6,"text":"En español, Temporeros. En canadiense, Richelieu. No se refiere al cardenal Richelieu, el francés, no."},{"index":133,"start_seconds":932.84,"end_seconds":945.48,"text":"Se refiere a la zona de Richelieu, que está a una hora de Montreal, en el estado de Quebec, donde hay una factoría de protecimiento del maíz, que es donde sucede esta película."},{"index":134,"start_seconds":946.14,"end_seconds":952.62,"text":"Una factoría de procesamiento del maíz donde hay un montón de empleados emigrantes"},{"index":135,"start_seconds":954.92,"end_seconds":961.14,"text":"y se centra particularmente en los inmigrantes guatemaltecos que están trabajando en este lugar."},{"index":136,"start_seconds":962.22,"end_seconds":964.1,"text":"Y bien, pues ahí la tienen, Richelieu."},{"index":137,"start_seconds":965.14,"end_seconds":970.6,"text":"Es una película del 2023 dirigida por Pierre Philippe Chebigny,"},{"index":138,"start_seconds":971.26,"end_seconds":973.84,"text":"totalmente desconocido para nosotros porque es su primera película."},{"index":139,"start_seconds":973.86,"end_seconds":987.26,"text":"Un director joven, que ya lo veremos luego. Y bueno, pues allí, ¿qué sucede? Pues que tienen que contratar a una mujer canadiense, pero de ascendiente."},{"index":140,"start_seconds":987.28,"end_seconds":994.64,"text":"El otro título es disidente, o sea, tenemos disidente, Richelieu y temporeros."},{"index":141,"start_seconds":995.03,"end_seconds":1001.2,"text":"Pues eso va de unos temporeros, es decir, unos migrantes que son contratados legalmente"},{"index":142,"start_seconds":1001.4,"end_seconds":1005.98,"text":"por tres o cuatro o cinco meses, lo que dura la campaña, por una empresa."},{"index":143,"start_seconds":1008.25,"end_seconds":1016.52,"text":"Y que nada, pues hay una intermediaria, que es la que veíamos ahí discutiendo con el jefe, esta misma,"},{"index":144,"start_seconds":1017,"end_seconds":1019,"text":"Ariane, ¿no? Ariane Castellanos."},{"index":145,"start_seconds":1019.5,"end_seconds":1025.88,"text":"Ella es realmente guatemalteca, de origen guatemalteco, pero nacionalidad canadiense."},{"index":146,"start_seconds":1026.18,"end_seconds":1034.26,"text":"Y ella tiene que hacer de traductora entre la empresa, entre el jefe, aquí vemos al jefe, y los temporeros, ¿no?"},{"index":147,"start_seconds":1034.88,"end_seconds":1041.079,"text":"Y bueno, pues claro, ¿qué pasa? Que te pones en el medio y te vas enterando de cómo se explota,"},{"index":148,"start_seconds":1041.64,"end_seconds":1044.9,"text":"de las realidades que tienen que vivir estos migrantes."},{"index":149,"start_seconds":1045.8,"end_seconds":1055.7,"text":"Ella tiene la sensibilidad y aunque ha tenido que coger ese trabajo por una dificilísima situación personal, pues quieras que no, poco a poco va empatizando con los emigrantes."},{"index":150,"start_seconds":1056.24,"end_seconds":1060.5,"text":"Se acaba poniendo de su lado y bueno, pues van pasando cosas y cosas y cosas."},{"index":151,"start_seconds":1061.19,"end_seconds":1068.32,"text":"Y bueno, pues la película, sí, como se suele decir, comedia no es. Es más bien drama, ¿no? Hay que advertirlo."},{"index":152,"start_seconds":1068.48,"end_seconds":1071,"text":"Pero bueno, la realidad es que está muy bien hecha."},{"index":153,"start_seconds":1071.18,"end_seconds":1077.68,"text":"Los tonos, como ven por las imágenes de la que presentamos, son bastante oscuros en general."},{"index":154,"start_seconds":1080.44,"end_seconds":1085.8,"text":"Y bueno, pues nos va contando todos los avatares que van sufriendo estos emigrantes."},{"index":155,"start_seconds":1086.58,"end_seconds":1089.8,"text":"En una cadena de esclavitud en la que al final todos son esclavos."},{"index":156,"start_seconds":1089.96,"end_seconds":1094,"text":"Hasta el propio jefe que le vemos aquí tan mandón y tan seriote y tal."},{"index":157,"start_seconds":1094.2,"end_seconds":1098.88,"text":"pues al final es que yo te tengo que presionar a ti y tengo que presionar a los trabajadores"},{"index":158,"start_seconds":1099.1,"end_seconds":1101.54,"text":"porque a mí también me presiona la directiva y tal y cual."},{"index":159,"start_seconds":1101.98,"end_seconds":1109.24,"text":"Una cadena de mando en la que nadie se queda en el medio, pero claro, la peor parte ya nos podemos imaginar."},{"index":160,"start_seconds":1109.92,"end_seconds":1114.2,"text":"Ariane Castellano, la protagonista, está realmente magnífica, magnífica."},{"index":161,"start_seconds":1114.82,"end_seconds":1123.56,"text":"También Manuel, que es Nelson Coronado, este actor, guatemalteco, también nacionalidad canadiense."},{"index":162,"start_seconds":1124.4,"end_seconds":1134.34,"text":"Y bueno, pues una película que nos va a impactar, que nos va a conmover, como decía el maestro después de verla, ¿no?"},{"index":163,"start_seconds":1134.64,"end_seconds":1151.3,"text":"Que, bueno, pues nos llega, nos emociona, nos sensibiliza y nos conmueve, ¿no? Y nos cuestiona también, ¿no?"},{"index":164,"start_seconds":1152.2,"end_seconds":1156.82,"text":"Y bueno, pues como digo, una actuación buenísima de Arián Castellanos."},{"index":165,"start_seconds":1157.78,"end_seconds":1168,"text":"Y como se suele decir cualquier parecido con la realidad, que se suele decir que es pura coincidencia, pues no."},{"index":166,"start_seconds":1168.06,"end_seconds":1172.2,"text":"Aquí yo diría que cualquier parecido con la realidad es real. Es real."},{"index":167,"start_seconds":1172.8,"end_seconds":1176.38,"text":"Como ven las imágenes en general no son muy amables, no se ven."},{"index":168,"start_seconds":1176.98,"end_seconds":1180.88,"text":"Hay algún momentito de fiesta, también hay que decirlo, pero bueno."},{"index":169,"start_seconds":1181.44,"end_seconds":1188.88,"text":"Este es el director, Fierfélix Cheviñi, en su charlita ahí sobre la película, muy motivado."},{"index":170,"start_seconds":1188.96,"end_seconds":1194.1,"text":"Él dice que empezó pensando que iba a hacer un documental y al final le salió una película."},{"index":171,"start_seconds":1195.82,"end_seconds":1202.68,"text":"La película ha paseado por varios festivales de segundo nivel, pero bueno, pues ha ido obteniendo por ahí premios."},{"index":172,"start_seconds":1203.62,"end_seconds":1205.88,"text":"Da igual donde fueran."},{"index":173,"start_seconds":1207.36,"end_seconds":1209.62,"text":"Y bien, pues nada."},{"index":174,"start_seconds":1210.04,"end_seconds":1212.76,"text":"Decir que les recomiendo que la vean."},{"index":175,"start_seconds":1214.34,"end_seconds":1217.52,"text":"No se encuentra en muchos lugares, en grandes plataformas."},{"index":176,"start_seconds":1217.7,"end_seconds":1220,"text":"En Filmin está, que es donde la hemos visto nosotros."},{"index":177,"start_seconds":1220.6,"end_seconds":1226.64,"text":"Ya saben, pueden entrar en Filmin, alquiler, alquilan 3,90 creo que cuesta y la ven."},{"index":178,"start_seconds":1227.82,"end_seconds":1232.7,"text":"Y bueno, si la encuentran por ahí en alguna otra plataforma de estas piratas que hay, pues mejor todavía."},{"index":179,"start_seconds":1233.34,"end_seconds":1250.32,"text":"No pagan. Pero bueno, se la recomiendo realmente porque de verdad que nos muestra una realidad. Está muy bien hecha, muy bien hecha. No podamos decir que es una película extraordinaria y tal, de grandes valores cinematográficos, pero es muy, muy, muy correcta, ¿no?"},{"index":180,"start_seconds":1250.72,"end_seconds":1262.66,"text":"La crítica decía, bueno, con un guión sólido, una dirección impecable y excelentes interpretaciones temporeras, es una película esencial para comprender el mundo laboral moderno."},{"index":181,"start_seconds":1263.48,"end_seconds":1274.2,"text":"O la otra crítica que dice Richelieu funciona mejor como un grito sincero de justicia o como una denuncia que como una pieza de cine potencialmente asombrada, lo que acabamos de decir."},{"index":182,"start_seconds":1274.44,"end_seconds":1280.1,"text":"Pero siempre se trató más del tema que del estilo. O sea, el tema realmente está muy bien tratado, sí señor."},{"index":183,"start_seconds":1280.84,"end_seconds":1281.72,"text":"y bien interpretado"},{"index":184,"start_seconds":1281.92,"end_seconds":1283.98,"text":"así que bueno pues se la recomiendo"},{"index":185,"start_seconds":1284.14,"end_seconds":1285.76,"text":"véanla si pueden y bueno"},{"index":186,"start_seconds":1285.98,"end_seconds":1287.72,"text":"hasta el próximo programa pero antes"},{"index":187,"start_seconds":1287.8,"end_seconds":1289.02,"text":"les dejamos un trailer"},{"index":188,"start_seconds":1289.6,"end_seconds":1291.38,"text":"y antes también que nunca lo hago"},{"index":189,"start_seconds":1292.72,"end_seconds":1293.42,"text":"agradecer a"},{"index":190,"start_seconds":1294.02,"end_seconds":1295.34,"text":"Lucrecia, a los mandos"},{"index":191,"start_seconds":1295.94,"end_seconds":1297.46,"text":"todo el apoyo técnico que nos"},{"index":192,"start_seconds":1297.82,"end_seconds":1299.76,"text":"brinda este y casi todos los programas"},{"index":193,"start_seconds":1300.18,"end_seconds":1301.62,"text":"así que venga les dejo con el trailer"},{"index":194,"start_seconds":1301.84,"end_seconds":1304.159,"text":"que disfruten la película y hasta la próxima"},{"index":195,"start_seconds":1334.2,"end_seconds":1334.98,"text":"- Bien, bien, bien. - Bien, bien, bien."},{"index":196,"start_seconds":1335.5,"end_seconds":1337.76,"text":"- Tu peux pas demander à un de tes temporaires québécois de le"},{"index":197,"start_seconds":1337.76,"end_seconds":1337.9,"text":"remplacer?"},{"index":198,"start_seconds":1337.92,"end_seconds":1339.44,"text":"- Y en a pas de câble qui parle de ta 10$ de l'heure."},{"index":199,"start_seconds":1341.63,"end_seconds":1344.44,"text":"- On n'est pas très impressionnés par les résultats du dernier trimestre."},{"index":200,"start_seconds":1344.9,"end_seconds":1346.16,"text":"C'est le dernier avertissement, je vous le dis."},{"index":201,"start_seconds":1346.62,"end_seconds":1347.14,"text":"Est-ce que c'est clair?"},{"index":202,"start_seconds":1349.58,"end_seconds":1350.62,"text":"- Là, c'est ma tête qui se bio."},{"index":203,"start_seconds":1351.34,"end_seconds":1352.24,"text":"Falloir y fouetter un peu, non?"},{"index":204,"start_seconds":1353.77,"end_seconds":1354.78,"text":"- Over time. - Over time."},{"index":205,"start_seconds":1355.74,"end_seconds":1356.9,"text":"- C'est parti, mon wél, c'est parti."},{"index":206,"start_seconds":1387.76,"end_seconds":1389.3,"text":"¡Dónde-me tu ris de pons!"},{"index":207,"start_seconds":1391.32,"end_seconds":1391.86,"text":"¿Qué pensaste?"},{"index":208,"start_seconds":1392.94,"end_seconds":1394.34,"text":"Sabes que si hay una investigación,"},{"index":209,"start_seconds":1394.6,"end_seconds":1395.52,"text":"vamos a perder nuestro trabajo."},{"index":210,"start_seconds":1396.06,"end_seconds":1396.9,"text":"Fue el castor,"},{"index":211,"start_seconds":1397.06,"end_seconds":1397.94,"text":"¿sabes cómo se siente?"}]}}